HR Public meeting

Monday, 25 June 2012 from to (Europe/Zurich)
at CERN ( 80-1-001 - Globe 1st Floor )
Description Cher(e)s collègues,
 
J’ai le plaisir de vous inviter à la prochaine réunion publique organisée par le Département HR qui se tiendra le lundi 25 juin à 14h30, pour la première fois au Globe de l’Innovation (en face de la Réception).
 
Ce sera l’occasion de vous présenter :
 
  • les résultats de la dernière enquête auprès du personnel
  • le programme du Bureau de la Diversité
  • la nouvelle politique de formation et développement
 
Le premier sujet concerne plus spécifiquement les membres du personnel titulaires.
 
Toutes ces présentations seront effectuées en anglais mais nous avons le plaisir de vous informer qu’une interprétation simultanée en français sera prévue.
 
Par ailleurs, si vous n’aviez malheureusement pas la possibilité de vous rendre à cette réunion, veuillez noter qu’une retransmission par Webcast sera organisée et que l’enregistrement sera disponible via Indico.
 
Enfin, si la météo nous est favorable ce jour-là, des rafraichissements seront prévus à l’issue de la réunion, vers 16h, devant le Globe.
 
Merci de bien vouloir vous munir de votre carte d’accès pour entrer au Globe.
 
J’espère vous voir nombreux lors de cette nouvelle réunion publique.
 
Meilleures salutations,
 
Anne-Sylvie CATHERIN
Chef du Département des Ressources humaines
 
NB : Pour ajouter directement cette réunion dans votre calendrier Outlook, veuillez cliquer sur le lien Indico, puis sur l’icône « More », puis « export to Ical ».
 ------------------------------
 
 
Dear Colleagues,
 
I am pleased to invite you to the next public meeting organized by HR Department, which will take place on Monday 25 June at 14:30, for the first time in the Globe (in front of the Reception).
 
The agenda will comprise of:
 
  • the recent staff member survey results
  • the Diversity at CERN
  • the Learning and Development Policy
 
The first topic concerns, more specifically, staff members.
 
All presentations will be made in English, however, we are pleased to inform you that a simultaneous interpretation in French is foreseen.
 
Should you not be able to attend the meeting, it can also be followed via Webcast and the recording will be made available on Indico.
 
Finally, subject to a favourable weather, refreshments will be offered at the end of the meeting, around 4 p.m., at the Globe entrance.
 
Please remember that access cards are required to enter the Globe.
 
I hope to see as many of you as possible at the meeting.
 
Best regards,
 
Anne-Sylvie Catherin
Head, Human Resources Department
 
NB: To add this meeting directly in your Outlook calendar, click on the Indico link, then on the icon “More”, and “export to Ical”.
Material:
Go to day
  • Monday, 25 June 2012
    • 14:30 - 15:15 Résultats de la dernière enquête auprès du personnel / Recent staff survey results
      Conveners: Anne-Sylvie Catherin (CERN), Mr. Marcus Body (Company Optimal)
      Material: slides pdf file
    • 15:15 - 15:45 Présentation du programme du Bureau de la Diversité / Presentation of the Diversity Office programme
      Convener: Sudeshna Datta Cockerill (CERN)
    • 15:45 - 16:15 La nouvelle politique de Formation & Développement / The new Learning & Development Policy
      Convener: Pascale Goy (CERN)