Film suivi d'un débat dans le cadre du Festival du film et forum international sur les droits humains (FIFDH)

The Cleaners
Un documentaire de Hans Block et Moritz Riesewick, Allemagne/Brésil, 2018, 88', version originale sous-titrée français.
Première suisse

Plongez dans l’industrie cachée du nettoyage digital. Dans un hangar aux Philippines, une armée d’employés débarrassent de l’Internet violence, pornographie et contenu politique pour le « bien commun ». Qui contrôle ce que l’on voit… et ce que l’on pense ?

The Cleaners : une toile propre, à quel prix ?
La projection sera suivie d’une discussion sur les défis liés à la modération sur Internet. Rencontre entre l’équipe du film-événement The Cleaners et Bruno Giussani, l’un des tout premiers spécialistes suisses d’internet.

Intervenant.e.s
Christian Beetz | Producteur du film
Hans Block | Co-réalisateur du film
Bruno Giussani | Curateur global de TED et Président du Conseil de Fondation du FIFDH
Moritz Riesewieck | Co-réalisateur du film

Modération par
Catherine Frammery | Journaliste, Le Temps                    

Film screening followed by a discussion in the frame of the International Film festival and forum on human rights (FIFDH)

The Cleaners
A documentary by Hans Block et Moritz Riesewick, Germany/Brazil, 2018, 88', English with French subtitles.
Swiss Premiere

When you post something on the web, can you be sure it stays there? Enter a hidden shadow industry of digital cleaning where the Internet rids itself of what it doesn’t like.. violence, pornography and.. political content. Who is controlling what we see... and what we think?

The Cleaners: digital cleaning at what price?
A discussion will take place with the The Cleaners' film crew and Bruno Giussani, one of the very first Swiss specialists of the Internet.

Panelists
Christian Beetz | Producer of the film
Hans Block | Co-director of the film
Bruno Giussani | TED Global Curator and Chairman of the International Film Festival and Forum on Human Rights (FIFDH)
Moritz Riesewieck | Co-director of the film

Moderated by
Catherine Frammery | Journalist, Le Temps                    

Starts
Ends
Europe/Zurich
CERN
80/1-001 - Globe of Science and Innovation - 1st Floor
Go to map

Co-présenté par le FIFDH, CineGlobe et Le Temps.
Évènement gratuit - Entrée libre, dans la limite des sièges disponibles.
Traduction simultanée fr/ang.

Co-presented by FIFDH, CineGlobe and Le Temps.
Free entrance  - Subject to seats availability.
Simultaneous translation Fr/Eng.