Refactor operations cmd line tools to use common parsing logic

Existing issues with MHVTL / tape labelling in CI

Others

 

ctaproductionfrontent02.cern.ch segfault

How to inform the community of what we have ? (Jorge question)