CTA read support for non-native tape formats (OSM/dCache and Enstore)