Translation to Bulgarian

Какво е атом? 

Основната градивна частица – атомът представлява ядро с равен брой протони и неутрони, което е заобиколено от електронна обвивка.

Какво се случва когато протоните и неутроните не са равен брой? 

Когато имаме равен брой протони, но повече или по-малко неутрони, се получава изотоп. Изотопите биват стабилни и нестабилни.

Стабилни и нестабилни изотопи и разликите между тях

Стабилните изотопи имат стабилно ядро, затова те не могат да се разпадат. Пример за това са изотопите на водорода: протий, диутерий и тритий.

За разлика от стабилните изотопи, нестабилните подлежат на радиоактивен разпад, което означава, че ядрото излъчва частици или електромагнитни вълни. Обикновено изотопите с по-голямо масово число са нестабилни и радиоактивни.

Видове радиоактивно разпадане

Видовете радиоактивни разпадания са: алфа, бета и гама.

Разликите между разпаданията са както следва:

При алфа разпадането, ядрото губи два протона и два неутрона.

При бета разпадането, ядрото излъчва електрон и антинеутрино или позитрон и неутрино.

При гама разпадането няма промяна в броя на протоните, затова елементът не се изменя, но има загуба на енергия.

Радиоактивността – безценен помощник

Въпреки голямата опасност от радиоактивността, тя е и от огромна помощ в познатата медицина. Т се използва за редица цели, включително диагноза и лечение на болести, което е и основният ни фокус. Радиоактивността е широко използвана с приноса си към борбата с рак и туморни образувания.

Протонна терапия

Методът, който е най-подходящ за лечение на рак е лъчевата терапия, която се основава на използването на големи дози радиация, които се насочват към туморните клетки с цел да ги отслабят или убият.

Лъчевата терапия се дели на няколко различни вида лечение, според вида на лъчите и частиците. Най-разпространените видове лъчетерапия са: лъчетерапия, протонна терапия, брахитерапия.

По-голямата част от видовете лъчетерапия нямат потенциал да „разбият“ туморните клетки ефективно без да засегнат и здравите тъкани, които заобикалят злокачественото образувание. Изключение прави единствено протонната терапия.

За разлика от лъчетерапията, която използва рентгенови лъчи (електромагнитни частици), протонната терапия представлява лъч от позитивно заредени протони, които са способни да насочат голямо количество енергия директно в туморното образувание, минимизирайки вредата върху заобикалящите здрави тъкани.

Протонната терапия оставя здравите тъкани необезпокоени. Най-голямото предимство идва от особеното поведение на протоните докато те се движат в тялото. Това се вижда на т.нар. Bragg Curve, протоните достигат до пика в края на своя път. Абсорбираната доза радиация се увеличава постепенно с по-голямата дълбочина, стигайки до пика, когато електроните спират.