Toutes les 30 minutes un groupe de 15 visiteurs partira de la réception du CERN vers le site d'observation à l'intérieur du site clôturé du CERN pour environ 30 minutes d'observation des étoiles sur les téléscopes du Club d'atronomie du CERN accompagné par les membres du Club.
La durée de l'activité est d’environ 1h, débutant par une présentation de 10 minutes, sur l’observation astronomique, les astres qui seront observables cette soirée et une présentation de la problématique de la pollution lumineuse. Le reste du temps sera consacré à se rendre sur le site et à l’observation par télescopes et jumelles.
Veuillez noter les informations suivantes:
- L'inscription est obligatoire et le nombre de place strictement limité à 90.
- L' âge minimum est strictement de 8 ans car les téléscopes ne sont pas installés pour être utilisés par des enfants plus jeunes
- Une arrivée tardive ne garantit plus la participation à l'activité. Attention, le parking du CERN se trouve derrière le Globe de la science et de l'innovation, prévoir 5 minutes à pied pour atteindre la réception. Voir comment atteindre le CERN.
- L'activité dure environ 1 heure au total
- Les groupes partiront de la réception à 20h30, 21h00, 21h30, 22h00, 22h30 et 23h00
- L'activité aura principalement lieu dans le noir. Il est demandé aux participants de ne pas perturber les observations avec l'utilisation intempestive de lampes de poche ou smartphones. L'utilisation de lampes à lumière rouge est tolérée.
- L'activité ayant lieu à l'intérieur du domaine clôturé du CERN, il sera impossible de quitter l'activité avant sa fin.
- Il est demandé à tout participant de rester en tout temps avec le groupe
- Une fois votre inscription validée vous serez contactés pour fournir l'identité complète de chaque visiteur (nom, prénom, date et lieu de naissance, nationalité) afin de pouvoir produire les badges d'accès aux sites du CERN
- En cas de mavaise météo, l'activité pourrait être annulée. Vous seriez informés par mail le cas échéant.
Every 30 minutes a group of 15 visitors will leave CERN reception to the observation site inside CERN fenced domain for about 30 minutes observation on CERN Astronomy Club telescopes with the help of the Club members.
The activity duration is about one hour, starting with a 10 minutes presentation on astronomical presentation, the stars that will be observed that day and an introduction to light pollution issue. The remaining time will be spent on walking to the observation site and observing with telescopes and binoculars.
Please note the following information:
- Registration is mandatory and number of participants is strictly limited to 90 persons
- The minimum age is strictly 8 years old as telescopes are not installed to be used by younger children
- Late arrival does not guarantee access to activity anymore. Be aware that CERN car park is located behind Globe of Science and Innovation. Plan 5 minutes walk to reach reception. See here how to reach CERN.
- The activity lasts for about one hour
- Groups will leave CERN reception at 20.30, 21.00, 21.30, 22.00, 22.30 and 23.00
- The activity will mostly take place in the dark. Participants are requested not to disturb observation with the use of flash lights or smartphones. The use of red light flash lights is tolerated.
- As the activity will take place inside CERN fenced domain, it will be impossible to leave the activity before its end.
- Participants are requested to stay with the group at all times.
- Once your registration is approved, each participant will have to be fully identified (last name, first name, date and place of birth, nationality) in order to produce badges to access CERN sites.
- The activity may be cancelled in case of bad weather. You would be informed by mail should it be the case.
