Assemblées générales Ordinaire et Extraordinaire (révision des statuts)

Tuesday 28 Mar 2023, 15:00 → 18:20 Europe/Zurich

500/1-001 - Main Auditorium (CERN)

EN-Rules-GAC-EPA-mod EGA.pdf

FR-Statuts-GAC-EPA mod AGE.pdf

15:00 → 16:35 Assemblée Générale Ordinaire / Annual General Meeting

1. Bienvenue et désignation du Président de séance / Welcome and designation of the session Chairperson
2. Approbation de l’ordre du jour / Approval of the agenda
3. Approbation du Compte Rendu de l’AGO 2022 / Approval of the minutes of AGM 2022
4. Rapport d’activités de l’année 2022 / 2022 activity report
5. Rapport du Trésorier/ Treasurer's report
6. Rapport des vérificateurs aux comptes / Auditor’s report
7. Approbation des 3 rapports précédents / Approval of the above 3 reports
8. Approbation de la liste Scrutateurs / scrutineers pour les élections du 4éme trimestre 2023
9. Activités pour les prochains douze mois / activities for the next 12 months
10. Approbation du Budget 2023 et des cotisations 2024 /Approval 2023 budget and 2024 contribution
11. Questions diverses / Miscellaneous

Speakers: Enrico Chiaveri, Monique Hausermann, Bernard Ducret

presentation2023-AGO.pdf

Recording

Video preview

16:40 → 17:15 Assemblée Generale Extraordinaire /Extraordinary General Meeting : statuts /rules

16:40 Presentation des changements proposés / proposed changes

Les Statuts définitifs mis au vote sont en haut de cette page

The final Rules put to the vote are on top of the page

Speaker: Michel Baboulaz

EN-Draft GAC-EPA Rules.pdf

FR-proposition Statuts-GAC-EPA.pdf

presentation modifs 2022.pdf

Recording

Video preview

17:00 Discussion

17:15 → 18:15 Rafraichissements / Refreshments

Salle des pas perdus