***ANNULÉ | CANCELLED***
Observation des étoiles au CERN | Stars observation at CERN
[FR]
Dans le cadre de l'opération La nuit est belle durant laquelle les éclairages publics de la majorité des communes du Grand Genève seront éteints, le club d'astronomie du CERN vous invite à profiter de la baisse de la pollution lumineuse pour venir observer les étoiles depuis le site du CERN.
La durée de l'activité est d’environ 1h, débutant par un accès libre de 15 minutes à l'exposition "Univers de particules". Le reste du temps sera consacré au déplacement sur le site et à l’observation par télescopes et jumelles.
Départ de l'activité en groupe de 20 personnes à 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30 et 23:00.
Âge minimum : 8 ans | Inscription obligatoire | 160 participants maximum
Lire absolument les informations pratiques.
[EN]
In the frame of La nuit est belle event, during which public lighting will be switched off in most of the Grand Genève municipalities, CERN Astronomy Club invites you to take advantage of the low light pollution to observe stars from CERN site.
The activity duration is about one hour, starting with a 15 minutes free access of the "Universe of particles" exhibition. The remaining time will be spent on walking to the observation site and on observations with telescopes and binoculars.
Activity starts with groups of 20 persons at 19:30, 20:00, 20:30, 21:00, 21:30, 22:00, 22:30 et 23:00.
Minimum age: 8 yo | Mandatory registration | Maximum 160 participants
Please read practical information.
