HEPiX Spring 2026 Workshop

Session

Miscellaneous

24 Apr 2026, 09:00

Auditório J.J. Laginha (ISCTE Instituto Universitário de Lisboa)

28. Enhancing Accessibility and Discoverability of CERN Media

Ruben Domingo Gaspar Aparicio (CERN)

Miscellaneous

As part of CERN’s transcription and translation service, high-quality captions were produced for approximately 40,000 hours of media using models trained on CERN-specific/HEP terminology, covering CERN’s official languages. Beyond the immediate accessibility benefits of captioning, the service also explored ways to improve the discoverability of media content. Two proof-of-concept systems were...