|
Association du Personnel
CERN Staff Association
Exhibition of the CERN & Society Foundation
500/R-203A - Zone réservable ESPACE_EVENEMENT_500_1 (CERN) from Monday, 16 November 2026 (08:30) to Friday, 27 November 2026 (17:30) Description: Discover how the CERN & Society Foundation brings the benefits of CERN's knowledge, discoveries and culture to society. Meet this year's Non-Member State Summer Students, learn about the Foundation's end-of-year fundraising campaign, and see how even a small contribution can open doors for the next generation. Through stories, images and videos, the exhibition shows the many ways the Foundation supports education, science, culture and public engagement, and how CERN colleagues and visitors can get involved. A special focus is on the Non-Member State Summer Student Programme. This year's students share their experience at CERN and how it can inspire new ideas, strengthen their communities and create lasting impact when they return home. The exhibition also marks the launch of the Foundation's end-of-year fundraising campaign, which aims to open next year's programme to even more talented students from around the world. Come and meet the people and stories behind the Foundation's work. More Information: Date: 16 to 27 November 2026
Découvrez comment la Fondation CERN & Société fait bénéficier la société des connaissances, des découvertes et de la culture du CERN. Rencontrez les étudiants d'été des États non membres de cette année, découvrez la campagne de collecte de fonds de fin d'année de la Fondation, et voyez comment même une petite contribution peut ouvrir des portes à la prochaine génération. À travers des histoires, des images et des vidéos, l'exposition présente les nombreuses façons dont la Fondation soutient l'éducation, la science, la culture et l'engagement auprès du public, ainsi que les moyens pour les collègues du CERN et les visiteurs d'y participer. Une attention particulière est accordée au Programme d'été pour étudiants des États non membres. Les étudiants de cette année partagent leur expérience au CERN et montrent comment elle peut inspirer de nouvelles idées, renforcer leurs communautés et avoir un impact durable à leur retour dans leur pays. L'exposition marque également le lancement de la campagne de collecte de fonds de fin d'année de la Fondation, qui vise à ouvrir le programme de l'année prochaine à encore plus d'étudiants talentueux du monde entier. Venez rencontrer les personnes et découvrir les histoires qui font vivre la Fondation. Plus d'information: https://cernandsocietyfoundation.cern/
|