Du 27 février au 10 avril 2016, art@CMS expose les liens entre l'art et la science à l'Espace Quartier Libre des SIG, au Pont de la Machine à Genève.
Les écoles sont chaleureusement invitées à visiter l'exposition. L'artiste scientifique et concepteur de l'exposition, Michael Hoch, travaille pour l'expérience CMS. Il est présent au Quartier Libre tous les jeudis après-midi, de 14h30 à 17h30.
Toute école qui s'inscrira pourra bénéficier d'une visite guidée de l'exposition et d'une présentation sur le CERN, la physique des particules et le travail de CMS. Il faut compter 1h à 1h30 mais cette durée est flexible en fonction des besoins et niveaux scolaires.
Les visites peuvent se faire en français et en anglais. Il n'y a pas d'âge minimum requis.
Les inscriptions se font sur le lien ci-dessous et ci-contre.
-------------------------------
Fom 27 February to 10 April 2016, art@CMS exhibits relationships between art and science at SIG's Espace Quartier Libre, Pont de la Machine in Geneva.
Schools are warmly invited to visit the exhibition. Scientist artist and curator of the exhibition Michael Hoch works for the CMS experiment. He will be present at Quartier Libre every Thursday from 2:30pm to 5:30mp.
Any school who registers will benefit from a guided tour of the exhibition and a presentation about CERN, particle physics and CMS work. Visit lasts 1h to 1h30 but can be adapted according to pupils' needs and backgrounds.
Visits are available in English and French. No minimum age is required.
Registrations are made via the link below and opposite.
