Within the science campus:
Cafeteria "Podere la Grande" https://maps.app.goo.gl/APAJB49iqgkxbBr99
Bar "La Grande" https://maps.app.goo.gl/aqDJCLLBEyYGHsMSA
Cafeteria "Campus" https://maps.app.goo.gl/Wtba21eBLj2XHWC96
Bar "Campus" https://maps.app.goo.gl/nubCvBzJAjzz87Q26
Campus café https://maps.app.goo.gl/avN2hwmv1GG5AjuY6
Just outside the science campus:
Piada Point (street food from the Romagna region) https://maps.app.goo.gl/1GZQCNHJchwoSU9Z8
Doppio Malto (hamburgers, pizza, salads, craft beer) https://maps.app.goo.gl/fHdAxg7uyWG1Zahd6
Old Wild West (steakhouse chain) https://maps.app.goo.gl/RMU4vV4sFJ6jQcMf9
Conad Superstore (grocery store, you will find a couple of bars inside, too) https://maps.app.goo.gl/BfPAbq2u9xxV2FLy9
Biking distance:
Sagami (Japanese-style food) https://maps.app.goo.gl/x8AFBq67M6mE1zzH8
Sushiko (all-you-can-eat sushi) https://maps.app.goo.gl/1AmZF3GR2jK8Hhvw7
Driving distance (restaurants with slower service but pretty good local food):
I Tri Siochett https://maps.app.goo.gl/AUjix9rW9xvJiYLJ9
Parma Rotta https://maps.app.goo.gl/sQnZWDCcuoJYYPT89