Adresse | Address:
Site de CMS – LHC point 5
Chemin du milieu, 300
D15G, 01170 Cessy, France
GPS: 46.310819 N, 6.078311 E
TPG
Bus F - Arrêt Cessy-Centre, puis 15-20 minutes de marche
Bus F - Cessy-Centre stop, plus 15-20 min. walking
Route à emprunter du campus principal du CERN (Meyrin) au site de CMS (Cessy) :
Route from CERN main campus (Meyrin) to CMS site (Cessy):
L'expérience CMS se situe en France, et il est possible que vous deviez passer par la Suisse en empruntant l'autoroute. Veillez à vous munir des papiers d'identité et autres documents officiels nécessaires.
The CMS experience is in France, and you may have to go through Switzerland with the highway. Make sure you have all the necessary identity papers and other official documents.
N'hésitez pas à vous arrêter sur le campus principal du CERN à Meyrin à l'aller ou au retour pour visiter les expositions permanentes Microcosm et Univers de Particules.
Do not hesitate to stop at the CERN main campus in Meyrin before or after your CMS tour, in order to visit the two permanent exhibitions, Microcosm and Universe of Particles.
